위장 부대 : 나치를 속인 예술가들

두 번의 세계 대전에서는 화가들이 배치되어 착시현상을 일으켰다. 매튜 윌슨은 위장부대와 '고스트 아미'가 어떻게 연합군을 승리로 이끌었던 속임수 작전에서 잘못된 방향을 사용했는지를 탐구한다.

 

우리가 전시에서 일하는 예술가를 생각할 때, 우리는 공식적인 전쟁 예술가나 선전의 창조자를 상상하는 경향이 있다. 그러나 만약 Bletchley Park의 코드브레이커와 같은 예술가들이 전쟁 노력에서 찬양받지 못한 영웅들, 그리고 사업상 분쟁의 끝에서 중요한 참여자들 중 하나였다면 어떨까?

 

'총체적 전쟁'의 시대인 20세기에는 남녀노소, 직업군인과 민간인, 각계각층의 사람들 등 모두가 제 몫을 해야 했다. 세기의 분쟁에서 예술가, 미술사학자, 고고학자, 그리고 다른 예술 전문가들이 했던 역할은 아직 충분히 말해지지 않았다.

그러나 제2차 세계대전의 두 군대의 이야기와 제1차 세계대전에 종사하는 예술가들로부터의 그들의 영감은 어떻게 예술가들이 현대 세계에서 전쟁의 핵심 당사자가 될 수 있는지를 엿보게 한다. 이들은 처음으로 전투지대를 창의적 전략의 장으로 재편성해 문자 그대로 전쟁의 '테마'를 만들었다.

 

1918년 6월 16일 바스수스에서 위장망을 만드는 군인들

---

평시에, 모든 예술가의 훈련은 환상을 창조하는 것을 포함한다: 원근법을 숙달하고 재현하는 능력과 명암이 눈을 속이기 위해 물체에 떨어지는 방식. 모든 예술이 완전한 환상주의를 지향하는 것은 아니지만, 고대 그리스 화가 Zeuxis(새들이 포도를 먹으려 할 정도로 설득력 있게 그림을 그릴 수 있었던)의 이야기부터 1960년대 Op Art에 이르기까지 서구 미술사에서 되풀이되는 주제다.

처음으로 예술적 기술이 무기화되었다.

전쟁 당시 예술가들은 전통적으로 소역할을 했다. 그러나 제1차 세계 대전 이후, 군대는 시각적 착시주의에 대한 예술가의 지식의 이점을 실현했다. 항공 감시라는 새로운 시대에 위장 부대는 필수품이었고, 명암과 시각에 대한 통찰력으로 화가와 조각가들은 그 일에 필요한 재능만 가지고 있었다. 처음으로 예술적 기술이 무기가 되었다.

제1차 세계대전의 가장 중요한 영국 화가 중 한 명은 유명한 프랑스 학술 화가 알렉산드르 카바넬 밑에서 공부한 왕립 아카데미의 회원인 솔로몬 J 솔로몬이었다. 대전에서 솔로몬은 효과적인 군사 은닉 전술을 위해 열심히 경주에 참가하여 서부 전선에 투입되었다. 참호를 덮는 방법으로 위장망을 개발하는 것은 큰 영향을 미치게 되었고, 그는 "관찰 나무"를 포함한 다른 많은 속임수 계획들을 연구했다. 즉, 아무도 없는 땅에 놓여진 텅 빈 복제 나무 줄기로서 전방 관찰자가 적의 참호를 조사할 수 있었다. 전쟁 전에 왕립 예술대학에서 공부했던 조각가 겸 화가 리언 언더우드는 이 나무들의 디자인과 (매우 위험한) 조립에 도움을 주었다.

 

레온 언더우드의 위장 나무 세우기(1919년)는 병사들이 죽은 나무처럼 보이는 모양의 속이 빈 금속으로 감시 초소를 짓는 모습을 보여준다

---

제1차 세계대전에서 전쟁 노력에 기여한 또 다른 예술가는 노먼 윌킨슨이다. 윌킨슨은 전쟁 전에 그림 런던 뉴스와 같은 신문의 포스터와 삽화뿐만 아니라 미술을 제작한 다소 보행적인 해양 예술가였다. 그러나 왕실 해군에서 활동한 그는 그의 예술적 사상을 완전히 급진적인 영역으로 밀어 넣었고, 그는 적대적인 어뢰로부터 선박을 보호하기 위한 아이디어를 연구하기 시작했다. 전함이 공해상에 완전히 가려지기에는 너무 눈에 띄다는 것을 깨닫고, 그는 "눈이 부시게" 위장법을 개발했는데, 이것은 원근 선에 기초한 추상적인 줄무늬의 구성으로, 배의 속도와 위치를 판단하는 적의 능력을 당황하게 하기 위해서 고안된 것이다. 그의 실험은 런던 왕립 아카데미의 스튜디오 4곳에서 진행되었는데, 그곳에서 그는 보르티시스트 에드워드 와즈워스를 포함한 예술가 팀과 함께 일했다.

 

현란한 위장술의 군선 HMS 킬당간(Gunboat HMS Kildangan), 1918년

---

솔로몬, 언더우드, 윌킨슨, 와즈워스의 은닉 전략은 2차 세계 대전에서 나치에 대한 기만 작전에 결정적인 영감을 줄 것이다. 하지만, 새로운 세대의 예술가들은 규모와 순전히 마법에서 그들의 조상보다 더 어울릴 것이다.

신세대

1942년 북아프리카 사막의 먼지투성이의 용광로에서 연합군은 축군과 패전하고 있었다. 9월 16일, 두 명의 영국 장교들이 이집트의 보르그 엘-아랍에서 열린 고위급 회의에 소환되었다. 제프리 바카스와 토니 에어튼은 기만 작전과 남성 및 군사용 하드웨어의 은닉을 전담하는 부대인 중동사령부 카무플라주 국장(Middle East Command Camady Directorate)의 지도자였다. 감독관은 매우 특이한 집단이었다. 바르카스와 에어튼의 지휘 아래 있는 대부분의 남자들은 경직된 군인이 아니라 시각적 속임수에 대한 실력으로 영입된 전직 예술가와 무대 디자이너, 만화가들이었다. 한 멤버는 평시에 유명한 마술사였다. 아이튼은 화가였고 바르카스는 1936년 다큐멘터리 영화로 오스카상을 받은 영화 작가, 제작자, 감독이었다.

간단한 소개 후, 그 남자들은 제2차 알라메인 전투의 최고 비밀 계획을 통보받았다. 그들은 그것이 전쟁의 운명을 좌우할 수 있는 공격이며, 세계 역사상 가장 큰 사막의 공격이라고 예측되었다. 그 후 바르카스와 에어튼의 놀라움에 그들은 연합군의 가장 중요한 전략 기동에 대한 책임을 떠넘기고 있다는 말을 들었다. 두 사람은 서로를 바라보았다. 높은 지휘부는 수많은 전함, 비행기, 탱크, 포병을 마음대로 가지고 있었다. 그들이 겸손하지 않은 예술가 집단에 대해 상상할 수 있는 어떤 필요가 있을까?

세트 디자인의 궁극적인 업적으로, 카무플라주 국장은 단지 28일 동안 가상의 군대 하나를 떠올리게 하고 실제 군대를 시야에서 위장하도록 주어졌다.

이전에는 중동군사령부 위장부장이 오로지 위장 전술에만 신경을 썼다. 비행장에서는 축 정찰기를 속이기 위해 총부대에 의해 드리워진 그림자를 시뮬레이션하기 위해 흑인과 녹색으로 지면을 칠했었다. 항공기 격납고 지붕은 민간 주택처럼 보이게 하기 위해 환상적 시각으로 그려졌다. 윌킨슨과 솔로몬이 개척한 것과 정확히 같은 기술, 즉 다시 말해.

 

1차 세계 대전 중 영국 해군용 선박에 눈부시게 위장된 디자인을 추가하는 데 관여한 에드워드 워즈워스(1919년)가 리버풀 드라이독에 있는 데즐-선박

---

그러나 1942년 9월까지 연합군은 더 큰 속임수를 필요로 했다. 그들은 전설적인 에르윈 롬멜에 의해 북아프리카에서 이끌려온 추축 적들의 기동력, 전술적 통찰력, 화력을 두려워했다. 승리를 위해서는 독일과 이탈리아 적들이 생각보다 훨씬 늦게, 또 다른 방향에서 공격이 오고 있다고 믿게 함으로써 허를 찔릴 필요가 있었다.

그러기 위해서는 대규모의 탱크 군단을 적에 가깝게 배치하되 전투극장 북쪽의 시야에서 숨겨야 했고, 축군 부대를 남쪽에서 똑같이 가공할 공격을 두려워하게 만들 600대의 완전 가짜 군용 차량으로 구성된 미끼 군대를 만들어야 했다. 세트 디자인의 궁극적인 업적으로, 바르카스, 에어튼, 그리고 카무플라주 국장은 단지 28일 동안 가상의 군대 하나를 떠올리게 하고 실제 군대를 시야에서 위장하게 했다.

 

1939년 고무로 만든 미끼 탱크

---

남쪽 지역의 허구적인 군대는 가짜 탱크와 가짜 식품점, 탄약 사일로, 석유 용기 등으로 만들어졌는데, 모두 방수포로 덮인 상자와 손바닥 전선으로 만들어졌다. 거대한 가짜 수도관도 건설되었는데, 모두 독일 정찰기들이 위에서 전개된 상황을 메모하면서 실제처럼 보이도록 만들어졌다.

준비가 안 된 축군에게는 마치 전군이 엷은 공기로부터 문간에 나타난 것처럼 보였다.

북쪽 구역에서, 진짜 탱크는 "선실드"라는 별명을 가진 나무 칸막이들을 일반 트럭처럼 보이게 하기 위해 그들의 상반부에 볼트로 고정시켰다. 포탄도 비슷한 방식으로 덮여 있었다. 일단 자리를 잡았고 전투가 시작되기 바로 직전에 커버가 벗겨져서 준비가 안 된 축군에게는 전군이 허공에서 그들의 문간에 나타났었다.

그 속임수는 효과가 있었다: 치명적인 대규모 교전 후에 연합군은 단호히 롬멜의 군대를 격파했다. 전투가 끝난 후, 한 독일 장군은 연합군 공격의 시기와 전략에 완전히 속았다고 인정했다. 그 예술가들은 승리를 거두었다.

 

제1차 세계 대전 중 예술가들이 개발한 위장술은 (1916년 이 탱크에 솔로몬의 설계로) 제2차 세계 대전

---

이러한 기발한 러시는 2차 세계 대전 후에 결성된 미군 연대에 영감을 주었다. '유령군'으로 더 잘 알려진 제23본부 특수부대는 1000여 명의 병력으로 구성돼 D데이의 여파로 유럽에서 활용됐다. 그것의 목적은 독일군을 속여서 3만 명에 이르는 추가 병력의 우수한 병력이 그들의 전선을 위협하고 있다고 믿게 하는 것이었다. 따라서 독일군은 연합군에게 유리한 지역으로 병력을 재배치하게 되었다. 중동군사령부 위장총국장처럼 유령군은 많은 건축가, 디자이너, 광고창작가, 예술가들을 일반 군인, 기술자들과 함께 모집했다. 고스트 아미에는 사진작가 아트 케인, 패션 디자이너 빌 블레이스, 화가 엘스워스 켈리가 참여했다. 1944년에서 1945년 사이의 수명 동안, 독일인들을 오도하기 위해 22번의 속임수 작전을 일으켰고, 아돌프 히틀러에 대한 연합군의 궁극적인 승리에 결정적인 역할을 했다.

유령군은 여러 가지 잘못된 방향의 기술을 사용했다. 허위 군사장비에는 실제와 꼭 같은 거리에서 바라본 팽창식 탱크 수백 대가 포함돼 독일의 공중정찰을 성공적으로 속였다. 또 다른 팀은 나치의 엿듣는 자들에 의해 가로채려는 가짜 무선 트래픽에 대한 책임이 있었다. 한 무리의 이동식 스피커가 군대의 이동 소리와 교량 건설과 같은 대형 엔지니어링 프로젝트들을 쏟아냈다. 유령군단원들도 배우로 활동하면서 각기 다른 연대의 제복을 입고 동네를 섞어가며 현지 간첩들이 이들을 픽업해 주기를 바라는 마음에서 부대 이동에 대한 힌트를 떨어뜨렸다. 전쟁이 끝난 후, 고스트 군대는 비밀을 지킬 것을 맹세했고, 그들이 정교하게 조율한 무대공예의 이야기는 1996년까지 공식적인 기밀로 남아 있었다.

제1차 세계 대전 카무플뤼어, 중동 카무플라주 국장, 미국 '고스트 아미'의 이야기가 예술 속 환상주의 이야기의 새로운 방향을 드러낸다. 예술가들은 20세기 이전에 군부에 의해 가끔 사용되었지만(예를 들어 적의 위치 지형을 기록하는 데 있어) 현대 전쟁은 완전히 독창적인 방식으로 예술가의 시각적 묘기를 개입시켰다. 기원전 5세기 중국 손자가 현명하게 관찰한 것처럼 속임수가 항상 "전쟁의 기술"의 핵심 요소라는 것을 상기시키면서 전략적으로 잘못된 방향으로의 그들의 작업은 전체적인 전쟁 노력에 매우 중요했다.